“A-Translation” аударма агенттігінің экономикалық және қаржылық аударма жасаудағы тәжірибесі өте бай. Ауқымды тақырыптық білімнің арқасында біз аудармалар жасаймыз:
- Бухгалтерлік есеп және аудит бойынша құжаттар (шот-фактуралар, баланстар, жылдық есептер, түсім мен шығындар туралы есептер, тексеру комиссияларының есептері, аудиторлық қорытындылар);
- Банк құжаттамасы (үзінді-көшірмелер, төлем тапсырмалары, несиелік өтініштер, несиелік келісімшарттар, лизингтер, ипотека, қарыз келісімшарттары, актілер, банктік кепілдіктер);
- Қаржылық құжаттар (қаржылық-талдау есептері, салықтық есептер, валюта және құнды қағаздармен, биржалық қызметпен байланысты құжаттар);
- Экономикалық құжаттар (бизнес-жоспарлар, макро- и микроэкономикалық есептер, техникалық-экономикалық негіздеме, сатистикалық мәліметтер);
- Сақтандыру құжаттамасы;
- Сыртқы экономикалық қызмет бойынша материалдар;
- Шарттар, тендерлік құжаттар;
- Ілеспе құжаттар (кедендік декларациялар, инвойстар, сертификаттар, лицензиялар, мәміле, коносаменттер, рұқсаттар).
Қаржылық және экономикалық аударма терминологиясының қиындығымен сипатталады, сондықтан бұл аудармаға кез-келген аудармашы кірісе бермейді.
Біздің агенттіктің барлық аудармашыларының жоғары біліктілігі және ұзақ жұмыс мерзімдік өтілі бар, бұл экономикалық аударма тапсырыстарын жылдам, сапалы және нақты аударуға мүмкіндік береді.
Біздің компанияға қаржылық аударма жасауға тапсырыс бере отырып, бізге берілетін ақпараттың толық құпия сақталатынына күмәнданбасаңыз болады.